Premiere absolute la Teatrul Național Radiofonic, în anul cultural Dimitrie Cantemir

11 Decembrie 2023, 16:26

Teatrul Național Radiofonic prezintă în premieră absolută, marți, 12 decembrie, la Radio România Cultural, două spectacole-document care vorbesc despre viața și opera istoricului, filosofului, scriitorului Dimitrie Cantemir – gânditor de talie europeană, a cărui operă se înscrie în tezaurul culturii universale.

De la ora 19:00: Dimitrie Cantemir – Legendă și adevăr. Scenariu de Raisa Radu. Adaptarea radiofonică Magda Duțu și Ion-Costin Manoliu. Regia artistică Maria Agnesa Pușcașu. În distribuție: Mircea Constantinescu, Daniel Tudorică, Adrian Păduraru, Damian Victor Oancea, Marcelo Cobzariu, Pătru Gavril, Tache Florescu, Annemary Ziegler, Cristina Constantinescu, Eduard Adam, Alexandru Nedelcu, Remus Stănescu, Teofil Memelis, Ion-Costin Manoliu. Regia de montaj Florin Bădic. Regia de studio Milica Creiniceanu. Regia muzicală Luiza Mateescu. Regia tehnică ing. Mirela Georgescu. Redactor Ion-Costin Manoliu. Coordonator proiect Magda Duțu.

De la ora 20:00: Dimitrie Cantemir – Istoria cărturarului. Scenariu de Raisa Radu. Adaptarea radiofonică Magda Duțu și Ion-Costin Manoliu. Regia artistică Maria Agnesa Pușcașu. În distribuție: Mircea Constantinescu, Daniel Tudorică, Adrian Păduraru, Damian Victor Oancea, Marcelo Cobzariu, Pătru Gavril, Tache Florescu, Annemary Ziegler, Cristina Constantinescu, Eduard Adam, Alexandru Nedelcu, Remus Stănescu, Teofil Memelis, Magda Duțu, Ion-Costin Manoliu. Regia de montaj Florin Bădic. Regia de studio Milica Creiniceanu. Regia muzicală Luiza Mateescu. Regia tehnică ing. Mirela Georgescu. Redactor Ion-Costin Manoliu. Coordonator proiect Magda Duțu.

Scenariile după care s-au realizat spectacolele sunt alcătuite de prof. univ. dr. Raisa Radu, în urma unei ample documentări, care include lucrările: Dan Bădărău – Filosofia lui Dimitrie Cantemir, Teodor Burada – Scrierile muzicale ale lui Dimitrie Cantemir, Ion Neculce – Letopisețul Țării Moldovei, Sever Zotta – Despre neamul Cantemireștilor, precum și textele lui Dimitrie Cantemir – Divanul sau Gâlceava Înțeleptului cu Lumea, Istoria Ieroglifică, Descrierea Moldovei, Scrisoarea Principelui Dimitrie Cantemir către Contele Golovkin, Historia creșterilor și a descreșterilor Curții Otomanice.

În primul scenariu, este prezentată viața lui Dimitrie Cantemir la Constantinopol, unde a studiat și a cunoscut oameni politici turci și diplomați din țările europene, și-a format o vastă cultură, a scris câteva cărți filosofico-religioase și a creat și un tratat de muzică turcească. Este prezentat și războiul ruso-turc, la care a participat și oastea din Moldova, iar partea finală a scenariului se referă la contribuția lui Dimitrie Cantemir la campania persană din 1722-1723.

În al doilea scenariu, Antioh Cantemir, fiul cel mic al lui Dimitrie Cantemir, se ocupă de promovarea, în Europa vestică, a operei fundamentale a tatălui său Istoria creșterilor și a descreșterilor Curții Otomanice, lucrare care a cunoscut, în prima jumătate a secolului al XVIII-lea, trei traduceri – în engleză, în franceză și în germană. Prin aceste traduceri, cartea a intrat în Republica Literelor și și-a început drumul în lume.

Adaptarea radiofonică a celor două scenarii a conferit suportul dramaturgic adecvat pentru construcția radiofonică, realizată de Magda Duțu și Ion-Costin Manoliu.

Distribuția alcătuită de regizoarea Maria Agnesa Pușcașu, împreună cu echipa de creație, îl are în rolul titular pe actorul Mircea Constantinescu.

Cele două spectacole se vor difuza și la Radio România Internațional 2, astfel: Dimitrie Cantemir – Legendă și adevăr, sâmbătă, 16 decembrie, de la ora 23:00 și Dimitrie Cantemir – Istoria cărturarului, sâmbătă, 23 decembrie, de la ora 23:00.

Etichete : teatru radio romania
Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024
Comunicate de presă 04 Ianuarie 2024, 10:35

Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024

Big Band-ul Radio România pregătește pentru anul 2024 o serie de concerte în premieră și evenimente surpriză....

Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024
Televiziunea Română difuzează Gala Radio România
Comunicate de presă 28 Decembrie 2023, 16:45

Televiziunea Română difuzează Gala Radio România

TVR 1 difuzează, joi, 28 decembrie, de la ora 23.10, înregistrarea ediției inaugurale a Galei Radio România....

Televiziunea Română difuzează Gala Radio România
Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio
Comunicate de presă 19 Decembrie 2023, 10:14

Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio

Veți avea bucuria de a asculta suita din opera "Ajun de Crăciun" în ultimul concert din acest an prezentat...

Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio
CONCURS - "Moș Crăciun la Radio România"
Comunicate de presă 18 Decembrie 2023, 11:46

CONCURS - "Moș Crăciun la Radio România"

Dragi copii, părinţi, bunici, fiţi pe fază! În perioada 20 - 24 decembrie 2023, Moș Crăciun este pe pagina de Facebook...

CONCURS - "Moș Crăciun la Radio România"
Se lansează abonamentele și biletele pentru concertele începutului de an la Sala Radio
Comunicate de presă 05 Decembrie 2023, 11:40

Se lansează abonamentele și biletele pentru concertele începutului de an la Sala Radio

A 95-a stagiune a Sălii Radio va continua în 2024 cu evenimente speciale. În perioada 7-13 decembrie 2023, vor fi...

Se lansează abonamentele și biletele pentru concertele începutului de an la Sala Radio
Premieră a Teatrului Național Radiofonic: "Lecția de zbor", portretul unui Icar modern, ale cărui aripi au fost arse de focul regimului comunist
Comunicate de presă 04 Decembrie 2023, 10:05

Premieră a Teatrului Național Radiofonic: "Lecția de zbor", portretul unui Icar modern, ale cărui aripi au fost arse de focul regimului comunist

Teatrul Național Radiofonic prezintă "Lecția de zbor" în premieră, marți, 5 decembrie 2023, de la ora 19.00,...

Premieră a Teatrului Național Radiofonic: "Lecția de zbor", portretul unui Icar modern, ale cărui aripi au fost arse de focul regimului comunist
"Ludus modalis III" de Sabin Păutza, premieră absolută la Sala Radio
Comunicate de presă 29 Noiembrie 2023, 11:22

"Ludus modalis III" de Sabin Păutza, premieră absolută la Sala Radio

Dirijorul Gheorghe Costin, căruia în urmă cu mai mulți ani i-a fost înmânată bagheta lui Ionel Perlea,...

"Ludus modalis III" de Sabin Păutza, premieră absolută la Sala Radio
Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – ediția 30
Comunicate de presă 21 Noiembrie 2023, 16:11

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – ediția 30

”Gaudeamus înglobează ca o instituție tot ceea ce este seducător, incintant și pragmatic, într-un...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – ediția 30

www.radioromania.ro

Incendiu violent în două imobile rezidențiale din Valencia | VIDEO

Incendiu violent în două imobile rezidențiale din Valencia | VIDEO

Peste 20 de echipaje de pompieri au fost mobilizate la fața locului.

Incendiu violent în două imobile rezidențiale din Valencia | VIDEO
Mama opozantului Navalnîi acuză autoritățile ruse că fac presiuni pentru o înmormântare în secret

Mama opozantului Navalnîi acuză autoritățile ruse că fac presiuni pentru o înmormântare în secret

Un apropiat al disidentului a precizat că în raportul medical prezentat mamei defunctului scrie că acesta a murit din "cauze...

Mama opozantului Navalnîi acuză autoritățile ruse că fac presiuni pentru o înmormântare în secret
Salariul, cel mai important criteriu pentru români atunci când aleg un loc de muncă

Salariul, cel mai important criteriu pentru români atunci când aleg un loc de muncă

Subiectul a fost dezbătut la o conferinţă despre managementul resurselor umane.

Salariul, cel mai important criteriu pentru români atunci când aleg un loc de muncă
Bloomberg: România intenționează să îl propună pe președintele Iohannis pentru șefia NATO

Bloomberg: România intenționează să îl propună pe președintele Iohannis pentru șefia NATO

Nominalizarea ar putea complica eforturile altor aliați de a-l instala pe actualul premier olandez în funcția de șef al...

Bloomberg: România intenționează să îl propună pe președintele Iohannis pentru șefia NATO

Modul de calcul pentru ajutoarele de încălzire rămâne neschimbat

Primăriile vor putea sprijini în continuare persoanele cu...

Modul de calcul pentru ajutoarele de încălzire rămâne neschimbat

Poşta Română: Nu există în companie angajaţi plătiţi cu salariul minim

Managementul CNPR susține are în plan un amplu program de...

Poşta Română: Nu există în companie angajaţi plătiţi cu salariul minim

Iga Swiatek, în semifinale la Dubai

Poloneza a trecut de jucătoarea chineză Qinwen Zheng.

Iga Swiatek, în semifinale la Dubai

CONSTANȚA: S-a încheiat exerciţiul internaţional de simulare a răspunsului la un atac cibernetic

Timp de 2 zile, peste 40 de specialişti au alcătuit echipe...

CONSTANȚA: S-a încheiat exerciţiul internaţional de simulare a răspunsului la un atac cibernetic

Ministrul Boloş: Prima emisiune de obligaţiuni verzi a României, un real succes

Obligaţiunile au avut o subscriere finală de peste 14,8...

Ministrul Boloş: Prima emisiune de obligaţiuni verzi a României, un real succes

Guvernul deblochează „peste 2.000 de posturi vacante din sănătate şi asistenţă socială”

Executivul vrea să atragă în spitalele publice medici,...

Guvernul deblochează „peste 2.000 de posturi vacante din sănătate şi asistenţă socială”

AUR va contesta comasarea alegerilor CCR

Prim-vicepreşedinte al formaţiunii, Marius Lulea admite că nu...

AUR va contesta comasarea alegerilor CCR

Spitalul Județean din Bacău va fi modernizat

Secția de psihiatrie a spitalului va fi transformată total.

Spitalul Județean din Bacău va fi modernizat