Scrisoare deschisă a Redacției Teatru – Radio România către Senatul UNITER

Scrisoare deschisă a Redacției Teatru – Radio România către Senatul UNITER

05 Martie 2024, 10:17

În urma publicării nominalizărilor la Premiile UNITER 2024, am fost consternați să descoperim, la categoria Teatru radiofonic, trei spectacole-lectură, fapt care încalcă cea mai elementară definiție a acestui gen. Este motivul pentru care solicităm invalidarea acestor nominalizări.

Teatrul radiofonic este o transpunere pur acustică a unei narațiuni dramatizate. Conține dialog, muzică și efecte sonore, în absența oricărei componente vizuale. Astfel, ascultătorul este provocat să-și imagineze personajele, povestea și spațiul în care se desfășoară aceasta, iar prin „personaje” nu se înțeleg doar actorii, ci și toate celelalte elemente sonore implicate. Efectul de imersiune totală pe care îl poate produce un spectacol radiofonic bine făcut depinde de coexistența tuturor acestor componente.

Niciodată, în toată istoria sa de 100 de ani, și nicăieri în lume, teatrul radiofonic nu a fost echivalat cu simplă citire pe roluri a unui text dramatic, fie ea și făcută la microfonul unui post de radio.

A nominaliza spectacole-lectură la categoria Teatru radiofonic e ca și cum ai propune pentru Cel mai bun spectacol un spectacol-lectură organizat în foaierul unui teatru. Și dacă un astfel de eveniment este postat pe YouTube? Nu ar merita, oare, să fie nominalizat la premiile UCIN pentru Cel mai bun film? Doar e filmat…

Aplaudăm Atelierul de Scriere Dramatică coordonat de Mimi Brănescu la Teatrul Național București și avem toată aprecierea pentru Radio Guerrilla, acest post particular care își alocă timp de emisie pentru a promova dramaturgia contemporană. Este un proiect prețios și ne bucurăm că el există. Totuși, așa cum o spune și Carla-Maria Teaha, această emisiune oferă spectacole-lectură, nu teatru radiofonic.

Nominalizarea la categoria Teatru radiofonic a unor spectacole-lectură la microfon este deosebit de periculoasă, pentru că deturnează standardele artistice ale genului. Și ne întristează că tocmai breasla care ar trebui să cultive și să transmită generațiilor tinere moștenirea teatrului radiofonic, condamnă viitorul acestui gen – redescoperit de tinerii artiști odată cu pandemia – reducându-l la o simplă „citire de text”. Este un gest nedrept și o dovadă că juriul nu apreciază mijloacele și posibilitățile de creație pe care le oferă sunetul.

Apelăm la probitatea profesională a dumneavoastră, a artiștilor membri ai Senatului UNITER, care ați ascultat, ați comentat, ați apreciat, ați jucat în sau ați regizat spectacole de teatru radiofonic (fie că ele au fost produse de Radio România sau în altă parte).

Vă rugăm să apărați acest gen artistic și să nu validați „spectacole” care îl diminuează.

Vă rugăm să respectați identitatea teatrului radiofonic.

Atila Vizauer
Redactor-șef - Redacția Teatru – Radio România

Târgul de carte Gaudeamus Radio România, între 12 și 16 iunie, la Buzău
Comunicate de presă 10 Iunie 2024, 14:55

Târgul de carte Gaudeamus Radio România, între 12 și 16 iunie, la Buzău

Președintele de onoare al acestei ediții va fi domnul Marius Adrian Nicoară, scriitor și doctor in istorie.

Târgul de carte Gaudeamus Radio România, între 12 și 16 iunie, la Buzău
CONCURS - "Ziua Internațională a Copilului – 1 iunie la Radio România"
Comunicate de presă 27 Mai 2024, 10:22

CONCURS - "Ziua Internațională a Copilului – 1 iunie la Radio România"

Dragi copii, părinţi, bunici, fiţi pe fază începând de marţi, 28 mai, până sâmbătă, 1 iunie. Pe...

CONCURS - "Ziua Internațională a Copilului – 1 iunie la Radio România"
Oferta editorială a Radio România pentru campania electorală a alegerilor europarlamentare şi locale din 9 iunie 2024
Comunicate de presă 09 Mai 2024, 12:58

Oferta editorială a Radio România pentru campania electorală a alegerilor europarlamentare şi locale din 9 iunie 2024

Timpii de antenă se calculează conform Legii 33/2007, privind organizarea şi desfăşurarea Alegerilor pentru Parlamentul...

Oferta editorială a Radio România pentru campania electorală a alegerilor europarlamentare şi locale din 9 iunie 2024
Raportul de activitate al Radio România pe 2023, depus la Parlament
Comunicate de presă 19 Aprilie 2024, 13:38

Raportul de activitate al Radio România pe 2023, depus la Parlament

Recunoscut de public drept un factor de echilibru, credibil, furnizor de informații bazate pe fapte reale și de proiecte...

Raportul de activitate al Radio România pe 2023, depus la Parlament
Emiliano Sampaio, în premieră în România, cu "New Sounds of Brazil"
Comunicate de presă 17 Aprilie 2024, 10:08

Emiliano Sampaio, în premieră în România, cu "New Sounds of Brazil"

Ca muzician invitat, Emiliano este un foarte activ chitarist și trombonist, colaborând cu trupe ca Sound Pollution Eclectic,...

Emiliano Sampaio, în premieră în România, cu "New Sounds of Brazil"
Triplul de Beethoven, cu Alexandru Tomescu, Ştefan Cazacu și Sînziana Mircea, la Sala Radio
Comunicate de presă 08 Aprilie 2024, 14:25

Triplul de Beethoven, cu Alexandru Tomescu, Ştefan Cazacu și Sînziana Mircea, la Sala Radio

Un trio extraordinar de muzicieni români – violonistul ALEXANDRU TOMESCU, violoncelistul ȘTEFAN CAZACU şi...

Triplul de Beethoven, cu Alexandru Tomescu, Ştefan Cazacu și Sînziana Mircea, la Sala Radio
Gala Premiilor Radio România Cultural 2024: Distincții speciale pentru Virgil Ogășanu, Gabriela Adameșteanu și Sînziana Mircea
Comunicate de presă 01 Aprilie 2024, 12:49

Gala Premiilor Radio România Cultural 2024: Distincții speciale pentru Virgil Ogășanu, Gabriela Adameșteanu și Sînziana Mircea

Gala Premiilor Radio România Cultural va avea loc luni, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Teatrul Odeon din București.

Gala Premiilor Radio România Cultural 2024: Distincții speciale pentru Virgil Ogășanu, Gabriela Adameșteanu și Sînziana Mircea
Radio România, în topul preferințeleor ascultătorilor
Comunicate de presă 16 Ianuarie 2024, 16:55

Radio România, în topul preferințeleor ascultătorilor

Potrivit celui mai recent studiu publicat de Asociaţia pentru Radio Audienţă (ARA) – valul de toamnă din 2023, Radio...

Radio România, în topul preferințeleor ascultătorilor

www.radioromania.ro

BACĂU: Bunuri de 23.000 de lei, furate de doi minori dintr-o societate comercială

BACĂU: Bunuri de 23.000 de lei, furate de doi minori dintr-o societate comercială

Cei doi au fost reținuți pentru 24 de ore.

BACĂU: Bunuri de 23.000 de lei, furate de doi minori dintr-o societate comercială
CNAS: Serviciile de diagnosticare oncologică pentru persoanele neasigurate, finanţate de la bugetul de stat

CNAS: Serviciile de diagnosticare oncologică pentru persoanele neasigurate, finanţate de la bugetul de stat

Există un total de 16.764.725 de persoane asigurate la nivelul Casei de Asigurări, dintre care plătitori 6.238.119,...

CNAS: Serviciile de diagnosticare oncologică pentru persoanele neasigurate, finanţate de la bugetul de stat
Ministrul Transporturilor: Circulația pe Valea Oltului, reluată pe 9 august. „Defrișările, imposibile noaptea chiar și cu batalioane de ostaşi galbeni pe versanţi”

Ministrul Transporturilor: Circulația pe Valea Oltului, reluată pe 9 august. „Defrișările, imposibile noaptea chiar și cu batalioane de ostaşi galbeni pe versanţi”

Ministrul Transporturilor a spus că raportul pe care l-a primit joi seară arăta că lucrările pe Valea Oltului sunt finalizate...

Ministrul Transporturilor: Circulația pe Valea Oltului, reluată pe 9 august. „Defrișările, imposibile noaptea chiar și cu batalioane de ostaşi galbeni pe versanţi”
Mașină cuprinsă de flăcări în parcarea unui centru comercial din Constanța

Mașină cuprinsă de flăcări în parcarea unui centru comercial din Constanța

Mașina a ars aproape în totalitate.

Mașină cuprinsă de flăcări în parcarea unui centru comercial din Constanța

BUCUREȘTI: Lista evenimentelor din acest weekend

Dacă nu îți petreci timpul liber pe litoral sau la munte pe...

BUCUREȘTI: Lista evenimentelor din acest weekend

Cod galben de inundaţii pe râuri din opt bazine hidrografice, conform INHGA

Atenţionarea se află în vigoare până sâmbătă .

Cod galben de inundaţii pe râuri din opt bazine hidrografice, conform INHGA

Eurostat: România, țara UE cu cei mai mulți copii expuși riscului de sărăcie și excluziune socială

Și în rândul adulților situația este asemănătoare, în România...

Eurostat: România, țara UE cu cei mai mulți copii expuși riscului de sărăcie și excluziune socială

Mai multe curse de pe Aeroportul Henri Coandă, afectate de pana informatică a Microsoft

Reprezentanții companiei sfătuiesc pasagerii să ajungă la...

Mai multe curse de pe Aeroportul Henri Coandă, afectate de pana informatică a Microsoft

Marcel Ciolacu: Măsuri pentru asigurarea energiei electrice indiferent de vreme, pregătite de Guvern

Prim-ministrul Marcel Ciolacu a subliniat că următorii cinci...

Marcel Ciolacu: Măsuri pentru asigurarea energiei electrice indiferent de vreme, pregătite de Guvern

TIMIȘ: Furnizarea apei, oprită la Darova pe timp de noapte

Măsura a fost luată pentru refacerea rezervelor de apă necesare.

TIMIȘ: Furnizarea apei, oprită la Darova pe timp de noapte

Probleme în serviciile de telecomunicații la nivel mondial: Sunt afectate zborurile, media și sistemul financiar

Companii precum American Airlines, Delta Airlines, United...

Probleme în serviciile de telecomunicații la nivel mondial: Sunt afectate zborurile, media și sistemul financiar

ANM: Cod portocaliu și Cod galben de caniculă, în aproape jumătate din ţară, vineri şi sâmbătă

În zonele vizate de Codul portocaliu de caniculă, maximele...

ANM: Cod portocaliu și Cod galben de caniculă, în aproape jumătate din ţară, vineri şi sâmbătă